sanc. 28/07/1952; promul. 29/07/1952; publ. 31/07/1952

El Senado y Cámara de Diputados de la Nación Argentina reunidos en Congreso, sancionan con fuerza de ley:

Art. 1.– Constituye contrabando todo acto u omisión tendiente a sustraer mercaderías o efectos a la intervención aduanera y en especial modo la importación o exportación que se ejecute clandestinamente o por lugares no habilitados por la ley o por disposición de autoridad competente; la que se desvíe de los caminos marcados para la realización de esas operaciones y la que se efectúe fuera de las horas señaladas. Constituyen asimismo contrabando las operaciones de importación o exportación con mercaderías u objetos cuya entrada o salida estuviese prohibida y toda forma de ocultación, utilización de doble fondo y presentación de mercaderías en envases comunes o especiales de otras o mediante su acondicionamiento entre efectos de peor especie o inferior calidad.

Para la configuración de este delito no es necesaria la concurrencia de perjuicio fiscal.

Art. 2.– Los autores, instigadores, cómplices, financiadores, beneficiarios y encubridores de contrabando serán sometidos a la justicia nacional y reprimidos con prisión de cuatro a diez años, salvo que correspondiere pena mayor por mediar concurso de delitos. La sentencia dispondrá, además, el comiso de todo medio de transporte, animal y demás elementos y utensilios de propiedad de los autores, instigadores, cómplices, financiadores, beneficiarios y encubridores que fuere empleado para la comisión del delito. El Poder Ejecutivo determinará el destino de los bienes comisados o de su producido.

Art. 3.– La pena a que se refiere el art. anterior podrá elevarse hasta veinte (20), pero no será inferior a ocho (8) en los siguientes supuestos:

a) Cuando intervinieren tres o más personas.

b) Cuando una de ellas invistiere el carácter de funcionario o empleado público.

c) Cuando mediare violencia, intimidación, amenaza o exhibición de armas.

d) Cuando el imputado fuere reincidente en el delito de contrabando.

e) Cuando se simulen operaciones, se falsifiquen, adulteren o sustituyan documentos, marcas, sellos o cualquier otro signo con el objeto de realizar, facilitar u ocultar un contrabando.

Art. 5.– Las sentencias judiciales condenatorias que recaigan en las causas por contrabando, serán comunicadas al Poder Ejecutivo por si considerare conveniente cancelar la ciudadanía a los implicados que sean extranjeros naturalizados, disponer la deportación prevista en la ley 4144 o retirar la autorización a las personas jurídicas beneficiadas con el delito, en su caso.

Art. 6.– Cuando el autor, instigador, cómplice, financiador, beneficiario o encubridor fuere funcionario o empleado público, sufrirá además de la pena de prisión, la de inhabilitación absoluta por doble tiempo al de la condena y especial perpetua si ejerciere funciones policiales, administrativas o de contralor de carácter aduanero.

Art. 7.– Cuando el valor de las mercaderías objeto del contrabando no exceda de mil pesos moneda nacional ( m$n 1.000), los jueces podrán sustituir la pena privativa de libertad por una multa de hasta el décuplo del referido valor, a condición de que:

a) Las mercaderías no formen parte de una cantidad mayor destinada al mismo fin.

Art. 8.– La tentativa de contrabando será reprimida como si el delito se hubiere consumado.

Art. 10.– Los procesados o los incursos en el delito de contrabando no gozan de los beneficios de la excarcelación ni de la condena condicional.

Art. 11.– En la Dirección Nacional de Aduanas se llevará un registro de implicados y condenados por contrabando.

El Poder Ejecutivo reglamentará oportunamente sus funciones y determinará sus relaciones con el Registro Nacional de Reincidencia y Estadística Criminal y Carcelaria creado por la ley 11752 .

Art. 12.– Independientemente de la sentencia que recaiga en la causa criminal, la autoridad administrativa dispondrá el comiso irredimible de las mercaderías o efectos de contrabando. Podrá, además, imponer solidariamente a los autores, instigadores, cómplices, financiadores, beneficiarios y encubridores, una multa con destino a rentas generales, de una a cinco veces el valor de los efectos o mercaderías cuyo comiso se dispusiera.

Cuando no pudiere aprehenderse las mercaderías o efectos de contrabando el comiso se substituirá por una multa igual a su valor sin perjuicio de la accesoria con destino a rentas generales a que alude el párr. anterior.

Art. 16.– Las infracciones a la exportación serán penadas de igual forma que las cometidas a la importación, considerándose las mercaderías, a ese solo efecto, sujetas al derecho general del cuarenta y dos por ciento.

Art. 17.– Los denunciantes y aprehensores, cuando consideren lesionados sus derechos por resoluciones dictadas por el organismo administrativo competente podrán recurrir en grado de apelación ante el Departamento de Hacienda en la forma y plazos previstos en la ley 12964 .

Art. 18.– Deróganse todas las disposiciones que se opongan a la presente ley.

Art. 19.– Comuníquese, etc.

Tesaire - Reales - Cámpora - Zavalla Carbó